メール一覧に戻る	Tweet
配信日：2022/07/01

メールマガジン『TA-net通信　〜舞台からの香り〜』第204号！

┏◆┳━━━━━━━━━━━━━ ◆◇◆ 第204回 小暑（しょうしょ）号 ┗◆┻━━━━━━━━━━━━━ [TA-net通信　〜舞台からの香り〜］は、TA-netが発行するメールマガジンです。 TA-netの活動および文化芸術における観劇サポートに関連した情報を広く収集し、TA-net会員、舞台芸術関係者、支援関係者、演劇ファン392名に第１金曜、第３金曜にお届けしております。 引き続き、文化芸術とアクセシビリティに関する有益な情報をお伝えします。 情報が多いため、項目別に分けてお送りしております。全文で2045文字です。 １）定期総会・定例会のお知らせ ◆2021年度定期総会 　2022年７月３日（日）19時〜20時 ◆７月定例会 　2022年７月３日（日）20時〜21時 　いずれもオンラインにて行います。 　総会の後、21時までフリートークの時間を設けます。どなたでもご参加可能です！ 　以下フォームからお申し込みください。 　https://mailform.mface.jp/frms/tanet/kjz152jpnu5r ２）TA-netからのお知らせ ◆令和４年度障害者等による文化芸術活動推進事業「舞台手話通訳者の人材育成および実践普及、観劇サポート啓発」事業いよいよスタート！ 　５月よりスタッフを４名雇用し、公募などの準備を進めています！ご期待ください。 　https://www.bunka.go.jp/seisaku/geijutsubunka/shogaisha_bunkageijutsu/kyosei/ ◆「盲ろう者観劇支援チーム活動報告」刊行 　2018年に立ち上げた「盲ろう者観劇支援チーム」のこれまでの活動をまとめたものです。 　アーツカウンシル東京の長期助成プログラムの一環で制作しました。 　https://blog.canpan.info/ta-net/archive/793 　ご希望の方はフォームよりお申し込みください。 　https://mailform.mface.jp/frms/tanet/fn92veop697s ３）講演に関するお知らせ ◆「誰もが文化でつながる国際会議」(公益財団法人東京都歴史文化財団主催)の分科会に理事長の廣川が登壇します！ 　７月４日(月) 13:15-14:45「情報保障から新たな鑑賞体験のデザインへ」 　https://creativewell.rekibun.or.jp/conference/breakout-sessions/#session5 　ブース・プレゼンテーションにTA-netがパラブラ株式会社と共同で出展します！ 　会期：2022年７月３日（日）〜2022年７月７日（木）9時30分〜17時30分 　会場：東京都美術館 ロビー階 第２展示室 　https://creativewell.rekibun.or.jp/conference/booth-recruitment/ ４）TA-netが協力しています ◆【ライブ】ロネ&ジージ・ライブ2022 Tokyo (2022.8月12日-13日) ８月13日（土）の昼と夜のステージに、デフ俳優による舞台手話がつきます！ 舞台手話：椎名志津子　手話通訳／サポート：加藤裕子 https://roneandgigi.com/live-2022-tokyo/4663/ ◆THEATRE for ALL（オンライン劇場） 　https://theatreforall.net/ 　作品をより深く楽しむため、動画に手話通訳と字幕をつけており、手話通訳手配を協力しました。 　ろう者、聴こえる人、内容に合わせてさまざまな人がチャレンジしました。続々公開中です。字幕の付け方、話者の切り替わりなども工夫しています。 ５）ドキュメンタリー映画「こころの通訳者たち」 ◆舞台手話通訳と音声ガイドの取り組みを追ったドキュメンタリー映画「こころの通訳者たち」の公開が10月に決定しました！ 　公式サイトがオープンしたのでぜひチェックをお願いします！ 　https://cocorono-movie.com/#top 　舞台となった穂の国とよはし芸術劇場PLATにて先行上映会！ 　８月31日（木）18:00　舞台挨拶あり 　https://www.toyohashi-at.jp/sp/performance-detail.php?id=1188 ６）メディア掲載紹介 ◆ウェブメディア「映画ログプラス」で、Palabra株式会社さんの字幕サポートの取り組みが紹介されています！ 　https://tokushu.eiga-log.com/interview/138141.html ７）公演・イベントのお知らせ ◆【札幌演劇シーズン2022-夏】開催決定！ 　座･れら『アンネの日記』 　会場：やまびこ座 　2022年７月30日（土）〜８月７日（日） 　８月６日（土）16時、８月７日（日）13時の公演に舞夢サポーターズによる舞台手話通訳が付きます。 　https://s-e-season.com/news/20220509.html 　 　 ◆アートプロジェクトの担い手のための手話講座 　ろう者と聴者のコミュニケーションについて考える講座シリーズ 　９月から12月まで、対面やオンラインで開催されます。 　講師：河合祐三子　手話通訳：瀬戸口裕子 　会場（対面講座）：3331 Arts Chiyoda 3F 「ROOM302」（東京都千代田区外神田 6-11-14-302） 　https://tarl.jp/school/2022/signlanguage/?fbclid=IwAR2Qu8BHlPiPQgXv8nDEf_GimNjnirl3gQzQothARyCVo5uXV7Nrs6kRogg ８）映画上映のお知らせ ◆映画「私だけ聴こえる」は、全ての上映で焼き付け版バリアフリー字幕および、UDCastによる音声ガイド対応！ 　https://codamovie.jp/theater/ ９）動画配信のお知らせ ◆ポランの会主催「よだかの星」公演、無事に終了！素敵な教会で、ほぼ満席のなか、語り・音楽・手話のコラボにより宮沢賢治の世界を表現しました。 　７月30日まで視聴いただける配信チケットをただいま販売中！ 　https://en-3-plaze.stores.jp/items/62a95f6cf405a16a2c5ec54a ◆バリアフリー演劇結社ばっかりばっかり朗読劇『チョットまってホッキー!!』＆イラスト入りバリアフリー版完成！ 　https://m.youtube.com/watch?v=kFjcuKiFNhY&t=3397s 　音声版はこちら 　https://m.youtube.com/watch?v=frzE2y-wdPs&t=105s ◆OHK×ゼロ・プロジェクト「手話が語る福祉　広がるアクセシビリティへの意識」 　https://youtu.be/m5rF5Rsw9eU 　岡山放送による、ゼロ・プロジェクト・アワードの受賞を受けた動画です。 　 10）アクセシビリティ関連ニュース ◆2022年 参議院議員通常選挙 政見放送ビデオ上映会 　候補者の経歴を紹介する「経歴放送」部分には、手話も字幕も両方つかないままです。 　上映会では、選挙区選挙の政見放送に手話がないところには手話通訳を、字幕がないところには字幕をつけて、上映します。 　日時：令和４年７月９日（土）13:00〜 　会場：(1)東通研事務所（事前申込先着10名）(2)ZOOMでオンライン上映（当日先着100名まで）申込不要 　https://www.tfd.deaf.tokyo/post-4626/ 11）募集案件情報 ◆芸術文化創造活動の担い手のための会計・税務講座 　〜活動を継続するための“お金”のイロハ〜 　開催時期：2022年7月15日（金）、26日（火）、8月5日（金）、9月15日（木）、10月17日（月）、11月15日（火） 　開催場所：オンライン（Zoom） 　受講料：無料 　以下URLの各編の申込みフォームよりお申込みください 　https://www.artscouncil-tokyo.jp/ja/events/53197/ 12）アンケート協力のお知らせ ◆NHK「ハートネットTV」当事者調査プロジェクトアンケートにご回答への協力をお願いします！ もっとたくさんの方々にお答えいただきたいとのことです。少し設問が難しいかも、、という意見があったそうで、(Ｂ)外国にルーツを持つ方などに向けた、やさしい日本語バージョンを作ったとのことです。どちらからご回答いただいてもＯＫです。 　(A)回答フォーム 　https://forms.office.com/r/A5YGtKkQi3 　(B)ソフトな日本語バージョン 　https://forms.office.com/r/CveduJz693 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ TA-netではこれからも皆さまのお役に立つ情報を配信してまいります。ご意見、ご感想等ございましたら下記のアドレスへお寄せください。お待ちしています。 mag@ta-net.org ＊＊＊メルマガ編集をお手伝いしてくださる方を募集しています＊＊＊ 詳しくは　TA-net事務局まで　info@ta-net.org ★TA-netの活動にご賛同いただける方、入会ご希望の方はこちらから↓ ＊新規ご入会キャンペーン中！＊ TA-netは６月１日から新年度となります。ただいまご入会いただくと、2023年５月31日まで有効となります。TA-netの活動を支援するため、ぜひご入会ください。サポーター3000円からございます。現在会員の方は、更新手続きについてTA-net事務局からのお知らせをお待ちください。 https://mailform.mface.jp/frms/tanet/griz9jasd65d TA-net会員になると、ここに載せきれなかったいろんな情報がさらに得られます。 チャットワークを使った交流を行なっています。 　 ★メルマガ「める配くん」の登録フォームはこちら↓↓↓ https://sv1.mgzn.jp/sys/reg.php?cid=M911717 ※ メルマガ購読は無料です ※ 解除したい方は以下をクリックしてください http://sv1.mgzn.jp/sys/unreg.php?cid=M911717 　 ↓↓　劇場劇団必携の書、『観劇サポートガイドブック』改訂版発行！　↓↓ https://ta-net.org/guidebook/ +++--------------------------------------------- 特定非営利活動法人 シアター・アクセシビリティ・ネットワーク Theatre Accessibility network(TA-net -ターネット-) 「みんなで一緒に舞台を楽しもう！」 【HP】http://ta-net.org/ 【Blog】http://blog.canpan.info/ta-net/ 【Facebook】https://www.facebook.com/NPO.tanet 〔TA-net事務局〕 【MAIL】info@ta-net.org 【FAX】020-4664-1221 理事長　廣川 麻子 MAIL発行担当　TA-net事務局 【メルマガ専用MAIL】mag@ta-net.org -------------------------------------+++

メール一覧に戻る