┏◆┳━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆ 第196回 啓蟄（けいちつ） 号
┗◆┻━━━━━━━━━━━━━
[TA-net通信 〜舞台からの香り〜］は、TA-netが発行するメールマガジンです。
TA-netの活動および文化芸術における観劇サポートに関連した情報を広く収集し、TA-net会員、舞台芸術関係者、支援関係者、演劇ファン372名に第１金曜、第３金曜にお届けしております。
引き続き、文化芸術とアクセシビリティに関する有益な情報をお伝えします。
情報が多いため、項目別に分けてお送りしております。全文で2076文字です。
１）定例会のお知らせ
◆2022年３月定例会
2022年３月11日（金）19時〜20時30分
「TA-netシンポジウムについて」話し合う予定です。
第８回シンポジウムはいくつかのトピックに分けて事前収録した動画を配信する予定です。お楽しみに！
どなたでもご参加可能です。
以下フォームからお申し込みください。
https://mailform.mface.jp/frms/tanet/kjz152jpnu5r
２）TA-netからのお知らせ
◆手話やろう者の情報ポータルサイト「しかくタイムズ」に、TA-netのバナー広告を出していますが、３月より新しいバナーに変更しました。
橋本草生子さんというろう者のデザイナーにお願いし、アニメのように絵が変わってカッコいいバナーを作っていただきました。ぜひチェックしてみてください！
http://shikaku.in/
◆【舞台手話通訳】
TA-netシンポジウム登壇など多大なるご理解ご協力してくださっている瀬戸山美咲さん演出による「枇杷の家」（東松山市民文化センター主催）にて、舞台手話通訳の協力をすることになりました。
田中結夏さん、江崎裕子さんが担当します。埼玉県では初の舞台手話通訳つき公演となります。ご期待ください！
https://ta-net.org/event/1248
◆NHK BSプレミアムドラマ「しずかちゃんとパパ」に「ろう考証」としてTA-net理事長の廣川が担当することになりました。
【放送】2022年３月13日（日） 放送スタート [BSプレミアム・BS4K] 毎週日曜よる10時（内容49分・全８回）
https://www.nhk.or.jp/dramatopics-blog/30000/459029.html
※当初の予定より放送スタートが延期となりました。
◆新しく立ち上がったコミュニティメディアサイト｢me and you little magazine」（https://meandyou.net/）にて、「どんな人も作品をつくり、楽しむ機会を。多様なプロジェクト」のひとつとして「We Need Culture」でご一緒しているNozomi Nobodyさまにご紹介いただきました。
https://meandyou.net/links/cultureart/
◆全国の劇場アクセシビリティの共有サイトが更新されました！TA-netも関わっている組織「OpenArtsNetwork」が2020年度に作成を開始しました。是非ご活用ください。
https://openartsnetwork.jp/theater/
◆動画「【ミドル版】舞台演劇に手話通訳を！〜演劇の門戸 広げます〜」を公開！
９分の短縮版を今年４月に制作公開、3000再生数を超えましたが、このたび28分のミドル版を編集公開しました！制作の過程をじっくりとご覧いただけます。
https://youtu.be/KiRiREFvKbw
３）TA-netが協力しています
◆【アンケートご協力のお願い】
TA-netと協力関係にある「社会福祉法人トット基金」より、アンケートのお願いです。
現在、「育成×手話×芸術プロジェクト」（https://www.tsa-deaf.com/ )にて、ろう者の世界に音楽（オンガク ※聴者が作った音楽と差別化するために仮にオンガクとしています）があるのか、調査・ディスカッションしています。
そこで、ろう者からみたオンガクについて調査をするために、今回、耳が聞こえない人を対象にアンケートを実施する運びになりました（合計15〜30分）。
今後のろう芸術の発展のために、何卒ご協力のほどよろしくお願いいたします。
アンケートフォーム：https://forms.gle/EEF4xPMxNzbWmm676
回答締切日：2022年３月15日（火）
◆【出演者募集】舞台手話付き公演『楽屋 - 流れ去るものはやがてなつかしき - 』（穂の国とよはし芸術劇場 PLAT）
演出：樋口ミユ
公演日：2022年９月10日（土）・11日（日） 両日14:30開演
会場：穂の国とよはし芸術劇場PLAT アートスペース
女優１名のオーディションです。３月31日（木）17:00が締め切りです。
https://www.toyohashi-at.jp/news/news.php?id=733
◆THEATRE for ALL（オンライン劇場）
https://theatreforall.net/
作品をより深く楽しむため、動画に手話通訳と字幕をつけており、手話通訳手配を協力しました。
ろう者、聴こえる人、内容に合わせてさまざまな人がチャレンジしました。続々公開中です。字幕の付け方、話者の切り替わりなども工夫しています。
４）イベントのお知らせ
◆泣くな研修医＠東京芸術劇場シアターウエスト【東京都】
2022年３月18日（金）〜23日（水）
https://ta-net.org/event/1238
バリアフリーサービス（要予約）
3月20日（日）14:00にポータブル字幕あり
3月19日（土）13:00／18:00・3月20日（日）14:00・3月21日（月）14:00・3月22日（火）13:00／18:30・3月23日（水）14:00に上演中の音声ガイドあり
５）文化庁関連情報
◆【文化庁】新型コロナウイルスの影響を受ける文化芸術関係者に対する支援情報窓口
https://www.bunka.go.jp/koho_hodo_oshirase/sonota_oshirase/2020020601.html
６）そのほかのお知らせ
◆EPAD＋国際交流基金共催事業「STAGE BEYOND BORDERS」として、以下のサイトでさまざまな舞台芸術公演が映像化、多言語字幕が付与されていますが、なんと日本語字幕が含まれています！
聴覚障害者や日本語を勉強中の方に届けたい、と付けてくださったそうです。
無料でご覧いただけるこの機会をお見逃しなく！
https://stagebb.jpf.go.jp/
◆日本演出者協会社会包摂部が、東京都奥多摩町にある知的障がい者施設・東京多摩学園屋上テラス舞台「奥多摩しいたけ物語」小公演映像（約35分）およびアフタートーク（25分）に字幕を入れて、無料配信をしています。
申込はこちら。
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfkftzeaw9OESSaBHDY6AK3vBWHBf0bKZeWP70pextTX9zHOg/viewform
◆【アンケートご協力のお願い】
この１年の芸能従事者の労災と安全衛生およびコロナ禍の政策立案の参考に、厚生労働省をはじめ各省庁にお届けいたします。労災に加入・未加入いずれの方も、全ての芸能に従事する方はどなたでもご回答いただけます（約10分）。調査主体：日本芸能従事者協会
「フリーランス芸能従事者の労災と安全衛生に関するアンケート」
調査期間：2022年２月27日〜３月31日（予定）
https://forms.gle/EQ9RXK131YrdJuMQ8
◆神戸アートビレッジセンター、東京パラ開会式演出のウォーリー木下さん 聴覚障害者と演劇公演を企画（３月２日 神戸新聞）
https://www.kobe-np.co.jp/news/sougou/202203/0015103390.shtml
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
TA-netではこれからも皆さまのお役に立つ情報を配信してまいります。ご意見、ご感想等ございましたら下記のアドレスへお寄せください。お待ちしています。
mag@ta-net.org
＊＊＊メルマガ編集をお手伝いしてくださる方を募集しています＊＊＊
詳しくは TA-net事務局まで info@ta-net.org
★TA-netの活動にご賛同いただける方、入会ご希望の方はこちらから↓
＊新規ご入会キャンペーン中！＊
TA-netは６月１日から新年度となります。ただいまご入会いただくと、2023年５月31日まで有効となります。TA-netの活動を支援するため、ぜひご入会ください。サポーター3000円からございます。現在会員の方は、更新手続きについてTA-net事務局からのお知らせをお待ちください。
https://mailform.mface.jp/frms/tanet/griz9jasd65d
TA-net会員になると、ここに載せきれなかったいろんな情報がさらに得られます。
チャットワークを使った交流を行なっています。
★メルマガ「める配くん」の登録フォームはこちら↓↓↓
https://sv1.mgzn.jp/sys/reg.php?cid=M911717
※ メルマガ購読は無料です
※ 解除したい方は以下をクリックしてください
http://sv1.mgzn.jp/sys/unreg.php?cid=M911717
↓↓ 劇場劇団必携の書、『観劇サポートガイドブック』改訂版発行！ ↓↓
https://ta-net.org/guidebook/
+++---------------------------------------------
特定非営利活動法人
シアター・アクセシビリティ・ネットワーク
Theatre Accessibility network(TA-net -ターネット-)
「みんなで一緒に舞台を楽しもう！」
【HP】http://ta-net.org/
【Blog】http://blog.canpan.info/ta-net/
【Facebook】https://www.facebook.com/NPO.tanet
〔TA-net事務局〕
【MAIL】info@ta-net.org
【FAX】020-4664-1221
理事長 廣川 麻子
MAIL発行担当 TA-net事務局
【メルマガ専用MAIL】mag@ta-net.org
-------------------------------------+++
|