メール一覧に戻る
配信日:2022/01/07
メールマガジン『TA-net通信 〜舞台からの香り〜』第192号!
┏◆┳━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆ 第192回 小寒(しょうかん) 号
┗◆┻━━━━━━━━━━━━━

[TA-net通信 〜舞台からの香り〜]は、TA-netが発行するメールマガジンです。
TA-netの活動および文化芸術における観劇サポートに関連した情報を広く収集し、TA-net会員、舞台芸術関係者、支援関係者、演劇ファン365名に第1金曜、第3金曜にお届けしております。


引き続き、文化芸術とアクセシビリティに関する有益な情報をお伝えします。
情報が多いため、項目別に分けてお送りしております。全文で1711文字です。



1)定例会のお知らせ


◆2022年1月定例会
 2022年1月14日(金)19時−20時30分「TA-netシンポジウムについて」話し合う予定です。どなたでもご参加可能です。以下フォームからお申し込みください。
 https://mailform.mface.jp/frms/tanet/kjz152jpnu5r


2)TA-net活動報告


◆タカハ劇団「美談殺人」公演に舞台手話通訳がつきました(12月16日〜20日)
 https://blog.canpan.info/ta-net/archive/791

・「聞こえにくくても宝塚を楽しむブログ」が更新されました。
 【鑑賞サポート】タカハ劇団『美談殺人』観てきました
 https://ameblo.jp/takalove2020/entry-12716166953.html

・タカハ劇団【美談殺人】の中川夜 感想
 TA-netが舞台手話通訳で協力した公演の感想noteです。
 その1「人はいる意味を貪欲に求める」
 https://note.com/yoruzyogen/n/nffa85dfc1ddd
 その2「見所は舞台手話通訳者」
 https://note.com/yoruzyogen/n/nf5d47aca86c5
 その3「才能を羨む人の末路」
 https://note.com/yoruzyogen/n/n4bbf900cd1ad
 その4「自らいる意味を作る」
 https://note.com/yoruzyogen/n/n0f8586a8ef89


3)TA-netからのお知らせ


◆NHK BSプレミアムドラマ「しずかちゃんとパパ」に「ろう考証」としてTA-net理事長の廣川が担当することになりました。
 【放送】2022年2月27日(日) 放送スタート [BSプレミアム・BS4K] 毎週日曜よる10時(内容49分・全8回)


◆全国の劇場アクセシビリティの共有サイトが更新されました!TA-netも関わっている組織「OpenArtsNetwork」が2020年度に作成を開始しました。是非ご活用ください。
 https://openartsnetwork.jp/theater/


◆動画「【ミドル版】舞台演劇に手話通訳を!〜演劇の門戸 広げます〜」を公開!
 9分の短縮版を今年4月に制作公開、3000再生数を超えましたが、このたび28分のミドル版を編集公開しました!制作の過程をじっくりとご覧いただけます。
 https://youtu.be/KiRiREFvKbw


◆TA-net賛助団体であるシャムロックレコードさんから、UDトークのデータを使ってYouTubeに字幕を入れる作業が簡単にできるアプリが発表されました。
 「字幕エディター for YouTube」と「字幕エディター for ファイル」の2つ。また従量課金ですが「字幕エディター for ファイル」は動画や音声ファイルから直接認識できたりもするのでなかなか強力なアプリ。
 これで様々なYouTubeに字幕がつくことが広まりますように!
 使い方動画 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxPn8858RXSMvJ076nWht7ULYr2SDcluI
 字幕編集アプリ https://tools.udtalk.jp/jimakueditor


4)TA-netが協力しています


◆THEATRE for ALL(オンライン劇場)
 https://theatreforall.net/
 作品をより深く楽しむため、動画に手話通訳と字幕をつけており、手話通訳手配を協力しました。
 ろう者、聴こえる人、内容に合わせてさまざまな人がチャレンジしました。続々公開中です。字幕の付け方、話者の切り替わりなども工夫しています。


5)公演等イベントのお知らせ


◆第41回手話狂言初春の会
 2022年1月9日(日)10日(月・祝)両日とも13:30開演
 お話   黒柳徹子
 盆山   鈴まみ/井崎哲也
 蚊相撲  五十嵐由美子/小泉文子/數見陽子
 博奕十王 江副悟史/砂田アトム/數見陽子
      長谷川翔平/中江央/廣川麻子
      鈴まみ/小泉文子
 声の出演  三宅狂言会
 演出・指導 三宅右近
 第40回手話狂言初春の回のお知らせ https://ameblo.jp/jtd2009/entry-12703876351.html
 お申込はこちら https://mailform.mface.jp/frms/jtd/46at28jsojd2


◆全国劇場・音楽堂等職員アートマネジメント研修会ではライブ配信でも字幕付きです!(無料)
 2022年
 1月12〜14日:ライブ配信
 1月11日〜2月28日:オンデマンド配信
 https://www.zenkoubun.jp/training/art.html


◆劇団「空の旅団」旗揚げ自主公演
 森は生きている
 2022年1月16日(日)開演14:15
 川西町文化会館 コスモスホール@奈良県
 手話で行う演劇ですが、字幕もあります。
 詳細は画像をご覧ください。
 https://twitter.com/nara_deaf/status/1470333298937593859?s=21


6)募集のお知らせ


◆「第70回全国ろうあ者大会inひろしま」2022.6.12
 全日本ろうあ連盟、全国ろうあ者演劇祭典開催決定!上演団体を募集します

 1) 募集期間:2021年12月10日(金)〜2022年1月24日(月)
 2) 募集団体等数:最大3団体程度
 3) 資格:舞台芸術に取り組む加盟団体の会員及び、その会員を中心とする団体等。プロ・アマは問いません。
 4) 演目:一般演劇(民話劇、現代劇、ミュージカル劇など)、パフォーマンス(ダンスなど)の芸能とし、演目は自由とします。
 5) 上演時間:仕込み・バラシを含めて原則30分以内…

 詳細は以下URLをご参照ください。
 https://www.jfd.or.jp/2021/12/10/pid23045


7)文化庁関連情報


◆【文化庁】新型コロナウイルスの影響を受ける文化芸術関係者に対する支援情報窓口
 https://www.bunka.go.jp/koho_hodo_oshirase/sonota_oshirase/2020020601.html


8)そのほかのお知らせ


◆音声、字幕ガイド付きでどんな人にも映画を 北区の「シネマ・チュプキ・タバタ」が5周年イベント(東京新聞、12月18日)
 https://www.tokyo-np.co.jp/article/149672?fbclid=IwAR3pY-fUinAp9ipa7-ZBjU4F86C0xCXriNUmdYm9tXd2Mgxg6-OxKqatCcU

 シネマ・チュプキ・タバタの「ユニバーサル上映会を広めるサイト」がオープン!字幕、音声ガイド対応の映画が一覧になっています。
 サンプル動画もぜひご覧ください。
 https://udcinema.jpn.org/


**********


TA-netではこれからも皆さまのお役に立つ情報を配信してまいります。ご意見、ご感想等ございましたら下記のアドレスへお寄せください。お待ちしています。
mag@ta-net.org


***メルマガ編集をお手伝いしてくださる方を募集しています***
詳しくは TA-net事務局まで info@ta-net.org


★TA-netの活動にご賛同いただける方、入会ご希望の方はこちらから↓
*新規ご入会キャンペーン中!*
TA-netは6月1日から新年度となります。ただいまご入会いただくと、2022年5月31日まで有効となります。TA-netの活動を支援するため、ぜひご入会ください。サポーター3000円からございます。現在会員の方は、更新手続きについてTA-net事務局からのお知らせをお待ちください。
https://mailform.mface.jp/frms/tanet/griz9jasd65d
TA-net会員になると、ここに載せきれなかったいろんな情報がさらに得られます。
チャットワークを使った交流を行なっています。
 
★メルマガ「める配くん」の登録フォームはこちら↓↓↓
https://sv1.mgzn.jp/sys/reg.php?cid=M911717

※ メルマガ購読は無料です
※ 解除したい方は以下をクリックしてください
http://sv1.mgzn.jp/sys/unreg.php?cid=M911717
 
↓↓ 劇場劇団必携の書、『観劇サポートガイドブック』改訂版発行! ↓↓
https://ta-net.org/guidebook/


+++---------------------------------------------
特定非営利活動法人
シアター・アクセシビリティ・ネットワーク
Theatre Accessibility network(TA-net -ターネット-)
「みんなで一緒に舞台を楽しもう!」

【HP】http://ta-net.org/
【Blog】http://blog.canpan.info/ta-net/
【Facebook】https://www.facebook.com/NPO.tanet

〔TA-net事務局〕
【MAIL】info@ta-net.org
【FAX】020-4664-1221

理事長 廣川 麻子
MAIL発行担当 TA-net事務局
【メルマガ専用MAIL】mag@ta-net.org
-------------------------------------+++


メール一覧に戻る