メール一覧に戻る
Tweet
配信日:2021/07/02
メールマガジン『TA-net通信 〜舞台からの香り〜』第179号!
┏◆┳━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆ 第179回 小暑(しょうしょ)号
┗◆┻━━━━━━━━━━━━━
[TA-net通信 〜舞台からの香り〜]は、TA-netが発行するメールマガジンです。
TA-netの活動および文化芸術における観劇サポートに関連した情報を広く収集し、TA-net会員、舞台芸術関係者、支援関係者、演劇ファン334名に第1金曜、第3金曜にお届けしております。
2021年も半分が過ぎてしまいました。毎年思いますが、月日の流れは本当に早いですね…。
下半期も身体に気をつけて過ごしましょう!
引き続き、文化芸術とアクセシビリティに関する有益な情報をお伝えします。
1)定例会のお知らせ
◆令和3年7月定例会(予定)
日 時:7月9日(金)19時〜21時
テーマ:「舞台手話通訳にまつわる色々を話しましょう」
劇団銅鑼「いのちの花」本番が7月13〜15日にあります。応援イベントを兼ねています!
情報保障:手話通訳・UDトークによる文字支援があります
◆TA-net定期総会(オンライン)を以下の通り開催します。
日 時:7月17日(土)14〜15時
正会員は出席して議決権を持ちます。賛助会員、サポーターのみ傍聴可能です。
傍聴希望の方はTA-net事務局(info@ta-net.org) までお問い合わせください。
2)TA-netからのお知らせ
◆文化庁「文化芸術活動の継続支援事業」として、舞台手話通訳を普及させるための紹介映像「舞台演劇に手話通訳を!〜演劇の門戸 広げます〜」を公開しています。
https://youtu.be/7FQUpYxQbd0
◆今年は第19回日本手話通訳学会はオンデマンド開催です。TA-net廣川も、2年前に続き、筑波技術大学の萩原彩子さんとともに発表します。
開催(オンライン視聴)期間 2021年6月21日(月)〜7月20日(火)
視聴にはお申込み(パスワード)が必要です。
申込期間:2021年5月24日(月)〜7月14日(水)(非会員の受付は締め切りました)
http://www.jasli.jp/jaslis/index.html
3)TA-netが協力しています
◆「アートにエールを!(ステージ型)」映像公開中!
手話、字幕、音声ガイドつきバリアフリー演劇「メゾン」を動画でお楽しみください!
https://youtu.be/Yh28s1FS07E
◆THEATRE for ALL(オンライン劇場)
https://theatreforall.net/
作品をより深く楽しむため、動画に手話通訳と字幕をつけており、手話通訳手配を協力しました。
ろう者、聴こえる人、内容に合わせてさまざまな人がチャレンジしました。続々公開中です。字幕の付け方、話者の切り替わりなども工夫しています。
「バリアフリー型の動画配信プラットフォーム事業」(
https://awrd.com/award/tfa-project/tab/review
)の振り返り記事です。廣川麻子理事長が参加しています。
https://theatreforall.net/feature/feature-1932/
「Forbes JAPAN」で「THEATRE for ALL」が取り上げられています。
https://forbesjapan.com/amp/41356?internal=top_firstview_08&fbclid=IwAR0_axkhNLgVBwRsyJLHRGAKwX9dqCfXtVkboPh2Cxlm2fGE7yU-b1_kGyM&__twitter_impression=true
「朝日新聞デジタル」2021年7月1日付で「舞台・映画、バリアフリーじわり 音声ガイド・字幕・手話通訳、鑑賞をサポート」に対する取り組みが掲載されています。
https://digital.asahi.com/articles/DA3S14957332.html
ももちの世界#6『サバクウミ』
日本語対応手話を使った声劇。バリアフリー日本語字幕付きです。
https://theatreforall.net/movie/sabaku-umi/
4)TA-net会員からのお知らせ
【舞台作品のテレビ放送】※字幕付きです
7月4日(日)NHK BSプレミアム 午後11時20分〜午前4時08分
プレミアムステージ「十一夜-あるいは星の輝く夜に-」/「あの夏の絵」
NHKプレミアムステージは、月に1回 名作舞台を放送する番組です。
https://www4.nhk.or.jp/p-stage/x/2021-07-04/10/24124/2646393/
23時20分〜 江戸糸あやつり人形結城座の、十三代目・結城孫三郎襲名披露公演「十一夜 -あるいは星の輝く夜に-」。
シェイクスピア作の「十二夜」を福島ことばの祝祭劇に大胆に翻案。旗揚げ385周年記念と襲名披露を寿ぐ舞台となった。
【脚本・演出】鄭義信【音楽】久米大作【出演】十三代目・結城孫三郎 三代目・両川船遊 結城育子 植本純米 ほか。
翌1時55分〜 青年劇場公演「あの夏の絵」のアンコール放送。
5)そのほかのお知らせ
◆【文化庁】新型コロナウイルスの影響を受ける文化芸術関係者に対する支援情報窓口
https://www.bunka.go.jp/koho_hodo_oshirase/sonota_oshirase/2020020601.html
◆7月1日から、電話リレーサービスが公的インフラとしてスタートしました!24時間、365日、いつでもどこでも、だれでも電話をかけて受けることができます。
TA-netも「電話番号」を取得する予定です。番号が決まりましたらお知らせいたします。
https://nftrs.or.jp/
**********
TA-netではこれからも皆さまのお役に立つ情報を配信してまいります。ご意見、ご感想等ございましたら下記のアドレスへお寄せください。お待ちしています。
mag@ta-net.org
***メルマガ編集をお手伝いしてくださる方を募集しています***
詳しくは TA-net事務局まで info@ta-net.org
★TA-netの活動にご賛同いただける方、入会ご希望の方はこちらから↓
*新規ご入会キャンペーン中!*
TA-netは6月1日から新年度となります。ただいまご入会いただくと、2022年5月31日まで有効となります。TA-netの活動を支援するため、ぜひご入会ください。サポーター3000円からございます。現在会員の方は、更新手続きについてTA-net事務局からのお知らせをお待ちください。
https://mailform.mface.jp/frms/tanet/griz9jasd65d
TA-net会員になると、ここに載せきれなかったいろんな情報がさらに得られます。
チャットワークを使った交流を行なっています。
★メルマガ「める配くん」の登録フォームはこちら↓↓↓
https://sv1.mgzn.jp/sys/reg.php?cid=M911717
※ メルマガ購読は無料です
※ 解除したい方は以下をクリックしてください
http://sv1.mgzn.jp/sys/unreg.php?cid=M911717
↓↓ 劇場劇団必携の書、『観劇サポートガイドブック』改訂版発行! ↓↓
https://ta-net.org/guidebook/
+++---------------------------------------------
特定非営利活動法人
シアター・アクセシビリティ・ネットワーク
Theatre Accessibility network(TA-net -ターネット-)
「みんなで一緒に舞台を楽しもう!」
【HP】
http://ta-net.org/
【Blog】
http://blog.canpan.info/ta-net/
【Facebook】
https://www.facebook.com/NPO.tanet
〔TA-net事務局〕
【MAIL】info@ta-net.org
【FAX】020-4664-1221
理事長 廣川 麻子
MAIL発行担当 TA-net事務局
【メルマガ専用MAIL】mag@ta-net.org
-------------------------------------+++
メール一覧に戻る