メール一覧に戻る
配信日:2021/01/01
『TA-net通信 〜舞台からの香り〜』第167号!
┏◆┳━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆ 第167回 TA-net 2021年元旦 号
┗◆┻━━━━━━━━━━━━━

[TA-net通信 〜舞台からの香り〜]は、TA-netが発行するメールマガジンです。
TA-netの活動および文化芸術における観劇サポートに関連した情報を広く収集し、TA-net会員、舞台芸術関係者、支援関係者、演劇ファン302名に第1金曜、第3金曜にお届けしております。

あけましておめでとうございます。
昨年のメルマガ新年号では「今年はオリンピック・パラリンピックイヤーですね。皆さまにとって飛躍の年となりますように」と記載していましたが、文化芸術分野において非常に厳しい一年となりました。メルマガも掲載すべき情報について模索の一年となりました。
今年も引き続き、文化芸術とアクセシビリティに関する有益な情報をお伝えして参ります。どうぞよろしくお願い申し上げます。


【文化庁】新型コロナウイルスの影響を受ける文化芸術関係者に対する支援情報窓口
 https://www.bunka.go.jp/koho_hodo_oshirase/sonota_oshirase/2020020601.html



1)TA-netからのお知らせ
◆TA-net第7回シンポジウムはオンライン開催!
TA-netの活動の1年間を振り返り、課題を幅広い関係者とともに語り合う機会として毎年開催してきましたシンポジウム。
コロナ禍感染防止対策としてTA-netもオンライン開催とすることにしました。
当初は会場とオンライン配信のハイブリットを模索しておりましたが、昨今の状況を踏まえ、思い切ってオンラインのみとしました。

テーマ:新時代の文化芸術活動におけるアクセシビリティ環境を考える〜障害者の視点から
日時:2021年2月11日(祝・木)10時〜16時20分(途中休憩あり)
配信方法:ウェビナー(登壇者以外は顔出しありません)
申込方法:近日中に申込みフォームを公開しますので、お申し込みください。
申し込みくださった方のみ、期間限定でアーカイブ(映像を保存したもの)をご覧いただけます。
主な内容:
・withコロナ禍におけるTA-netの取り組み
・美月めぐみさんと語りあう
・舞台手話通訳の実践〜現場からの報告および座談会
参加費:
<第一部>10時〜12時 無料
<第二部>14時〜16時20分 1,000円

◆定例会のお知らせ
【1月オンライン定例会】
 日 時:2021年1月8日(金)19時〜20時30分
 テーマ:「第7回シンポジウム企画会議」
 方 法:Zoomオンライン
 情報保障:手話通訳及びUDトーク
 ☆ご参加を希望される方は事務局までお問合せください。


2)TA-net活動報告
◆「チョコレートドーナツ」を観劇しました!(2020年12月26日)
 https://blog.canpan.info/ta-net/archive/726

【舞台手話通訳チーム奮闘中】
◆タカハ劇団「美談殺人」公演(1月13〜17日・下北沢駅前劇場)にて全公演に舞台手話通訳、タブレット字幕貸し出しあり!
 TA-net舞台手話通訳チームの田中結夏が今までにない舞台で大奮闘中です。またアシスタントとしてチームメンバーが参画しています。ぜひ応援を。
 https://ta-net.org/event/1066

◆DANCE DRAMA「Breakthrough Journey」公演(主催:文化庁/独立行政法人日本芸術文化振興会/主催・実施主体:国際障害者交流センター ビッグ・アイ)の稽古で手話通訳の協力をしています!
 https://www.big-i.jp/contents/art/detail.php?eid=00851&category=2

【おめでとうございます】
舞台手話通訳として出演させていただいた名取事務所「少年Bの住む家」公演について、なんと2つも受賞しました!このように素晴らしい舞台に関わることができ、出演したメンバー一同、たいへん喜んでおります。
・令和2年度(第75回)文化庁芸術祭賞受賞 名取事務所「少年Bが住む家」の成果
  https://www.bunka.go.jp/koho_hodo_oshirase/hodohappyo/pdf/92737301_01.pdf
・第55回紀伊國屋演劇賞 個人賞(眞鍋卓嗣さん)
 劇団俳優座公演『雉はじめて鳴く』、名取事務所公演『少年Bが住む家』の演出に対して。
  http://seisakuplus.com/news/?p=49708


3)TA-netが協力しています
◆文化庁委託事業「THEATRE for ALL」サイトオープン!
だれでも、いつでも、どこからでも。ひとりひとりが繋がれる”劇場”。を目指してアクセシビリティに特化したオンライン劇場を、株式会社プリコグさんが運営しています。
TA-net理事長の廣川も審査員として協力しました。趣旨に賛同し、今後の取り組みについても協力していきます。
 https://theatreforall.net/
日本初、バリアフリーと多言語で鑑賞できるオンライン型劇場『THEATRE for ALL』、2021年2月オープン!配信作品第一弾発表!
詳細は下記URLをご参照ください。
 https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000066472.html

◆TA-net理事長の廣川もメンバーとして参画しているネットワークの企画です。会場および動画配信あり。
 Open Arts Network 第3回シンポジウム 「障害者と舞台芸術活動 〜みえる価値・みえない価値〜」
 日時:2021年2月1日(月)13時30分〜16時30分
 会場:国際障害者交流センター ビッグ・アイ
 https://www.big-i.jp/contents/art/detail.php?eid=00849&category=2


4)TA-net会員からのお知らせ
◆TA-net会員のブログ「聞こえにくくても宝塚を楽しむブログ」から、観劇サポートに向けての活動を振り返っています。
 「月組おめでとう!!&文化庁芸術祭の思い出」
 https://ameblo.jp/takalove2020/entry-12646599076.html


5)募集のご案内
◆【情報提供・字幕モニター団体募集】
 一般社団法人日本障害者舞台芸術協働機構が提供しているサービス「タブレット型多言語字幕システム」をモニターとして利用いただける劇場・文化施設等を募集中。無料でシステムおよびタブレットを期間限定で使えます。(ご自身で字幕制作となりますが、外注は応相談とのこと)
 https://www.zenkoubun.jp/event/info_273.html

◆【ご協力ください!演劇緊急支援ネットワークより】
 文化芸術に携わる全ての人の実態調査アンケート 1月7日(木)締め切り
 一人でも多くの声を届けよう!
 文化芸術に携わる全ての人の《自粛10カ月経過》現況とコロナの影響に関するアンケート
 ・文化芸術に携わる仕事をしているすべての方が回答できます。
 ・「手話通訳士」が選択項目に入っています。字幕、音声ガイド等アクセシビリティに関する仕事についている方もこちらにチェックをお願いします。(修正が間に合いませんでした、申し訳ございません)
 ・全9問、約9分で回答できます。
 ・集計結果を政府、省庁、メディア等にご提供させて頂きますので、予めご了承下さい。
 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdzQ5z8-4pjQpNq8jH7xjNe98rDtRfvCcsfBNv-_SB09XjAoA/viewform


6)ネットから拾った文化芸術に関するお役立ち情報!
◆NHKのETV特集「静かで、にぎやかな世界〜手話で生きる子どもたち〜」を制作し、芸術祭テレビ・ドキュメンタリー部門で大賞などを受賞した難聴のディレクターによる本が出版されます!「ろうを生きる難聴を生きる」でTA-netを取り上げてくださったり「手話で楽しむみんなのテレビ」で監修に関わったりと、大変お世話になったディレクターです。
 長嶋愛『手話の学校と難聴のディレクター ―ETV特集「静かで、にぎやかな世界」制作日誌』(ちくま新書)
 筑摩書房 近刊情報 2021年1月8日発売
 https://www.netgalley.jp/catalog/book/211965

◆インクルーシブな公園が豊島区と世田谷区にできたそうです!「一緒に遊べる」がポイント!
 https://lee.hpplus.jp/kurashinohint/1776404/area04/


**********


TA-netではこれからも皆さまのお役に立つ情報を配信してまいります。ご意見、ご感想等ございましたら下記のアドレスへお寄せください。お待ちしています。
mag@ta-net.org


***メルマガ編集をお手伝いしてくださる方を募集しています***
詳しくは TA-net事務局まで info@ta-net.org


★TA-netの活動にご賛同いただける方、入会ご希望の方はこちらから↓
https://mailform.mface.jp/frms/tanet/griz9jasd65d
TA-net会員になったら、ここに載せきれなかったいろんな情報がさらに得られます。
 
★新メルマガ「める配くん」の登録フォームはこちら↓↓↓
https://sv1.mgzn.jp/sys/reg.php?cid=M911717
※メルマガ購読は無料です
※ 解除したい方は以下をクリックしてください
http://sv1.mgzn.jp/sys/unreg.php?cid=M911717
 
↓↓ 劇場劇団必携の書、『観劇サポートガイドブック』改訂版発行! ↓↓
https://ta-net.org/guidebook/


+++---------------------------------------------
特定非営利活動法人
シアター・アクセシビリティ・ネットワーク
Theatre Accessibility network(TA-net -ターネット-)
「みんなで一緒に舞台を楽しもう!」

【HP】http://ta-net.org/
【Blog】http://blog.canpan.info/ta-net/
【Facebook】https://www.facebook.com/NPO.tanet

〔TA-net事務局〕
【MAIL】info@ta-net.org
【FAX】020-4664-1221

理事長 廣川 麻子
MAIL発行担当 TA-net事務局
【メルマガ専用MAIL】mag@ta-net.org
-------------------------------------+++


メール一覧に戻る