メール一覧に戻る	Tweet
配信日：2020/05/01

メールマガジン『TA-net通信〜舞台からの香り〜』第151号！

┏◆┳━━━━━━━━━━━━━ ◆◇◆ 第151回 TA-net ステイホーム週間 号 ┗◆┻━━━━━━━━━━━━━ [TA-net通信　〜舞台からの香り〜］は、TA-netが発行するメールマガジンです。 観劇サポートを行っている舞台やその他の情報を、TA-net会員、舞台芸術関係者、支援関係者、演劇ファン266名に第１金曜、第３金曜にお送りいたします。 緊急事態宣言（４月７日発令）から３週間が経ち、ステイホーム週間の真っ只中ですね。 皆さま、いかがお過ごしでしょうか？ 編集スタッフはステイホームに慣れ、買い物は１週間に２回に。食事の量も減り、体力低下が懸念されるが（汗）。 そして、医療など最前線にて働く方々に感謝し、演劇など芸術文化においても享受できることをますます実感しております。 今回も、引き続き、その取り組みや関連情報を紹介いたします。 【文化庁】新型コロナウイルスの影響を受ける文化芸術関係者に対する支援情報窓口 　https://www.bunka.go.jp/koho_hodo_oshirase/sonota_oshirase/2020020601.html １）定例会のお知らせ ◆令和２年５月定例会　☆オンラインで実施します。詳細はブログ記事等にてご案内いたします☆ 　日　時：５月８日(金)19時〜20時30分 　テーマ：新年度の活動について 　手話通訳、UDトークによる文字支援があります。 ２）活動報告 ◆ZOOMで情報保障を工夫しつつ４月「拡大」定例会を開催！ 　https://blog.canpan.info/ta-net/archive/677 ◆シネマ・チュプキ企画「オンライントーク」をUDトークで視聴しました 　https://blog.canpan.info/ta-net/archive/679 ３）オンラインツールによるアクセシビリティ観劇情報 ◆SPAC-静岡県舞台芸術センター「くものうえ↑↓せかい演劇祭」におけるトーク番組でUDトーク配信をTA-netが協力します。 　RoiS株式会社主催の「UDトークでリアルタイム字幕配信」オンライン無料レッスンを受講したメンバーの実践の場として打診したところ、快諾いただきました。 　以下のトーク企画で提供します。 　https://spac.or.jp/festival_on_the_cloud2020/talk-series 　・オリヴィエ・ピィ × 宮城聰　５月３日（日・祝）13:30〜配信予定 　・キリル・セレブレンニコフ× 宮城聰　５月６日（水・休）15:30〜配信予定 　・《くものなかから、これからの演劇を》編　５月３日（日・祝）16:30〜配信予定 　・《くものうえから、SHIZUOKAを》編　５月４日（月・祝）16:30〜配信予定 　ぜひ世界の演劇人の生の声を「映像」と「文字」で体験してみてください。 　閲覧のためのQRコードは以下サイトに掲載しています。ご確認ください。 　https://blog.canpan.info/ta-net/archive/678 　なお、「UDトークでリアルタイム字幕配信」オンライン無料レッスンは６月まで受付を実施しています。 　詳細は下記URLをご参照ください。 　https://udtalk.jp/post-3843/ ◆GWはうちでドキュメンタリー映画を観よう！ 　映画に字幕や音声ガイドを付与しているPalabra株式会社が、５月２日(土)から６日(水)の５日間、ドキュメンタリー映画を５作品配信します！ 　字幕は焼き付け、音声ガイドはUDキャストで聞くことができます。監督やプロデューサーの自撮りトーク付きです！ 　https://palabra-i.co.jp/uchidokyu/ 　また、多くの人に知って頂きたいので皆様にもSNSなどで拡散いただけますと幸いです。拡散の際には、「#うちドキュ」を付けていていただくようお願いします。 ◆５月３日開催！オンラインでゆるっと話そう『インディペンデントリビング』（要予約） 　バリアフリー映画館「シネマ・チュプキ」さんが素敵なイベントをUDトーク付きで企画してくださっています。廣川理事長も申し込みしました。 　http://chupki.jpn.org/archives/5606 ４）新型コロナに係る支援などのお知らせ ◆演劇は生きる力です。演劇緊急支援プロジェクト(TA-netも賛同しました） 　演劇関係の統括団体が中心となった署名に動きがあります。演劇を愛するすべての人々の賛同署名をお願いします。 　http://chng.it/2DH6jcVXVb ◆新型コロナウイルス感染症被害対策：舞台芸術を未来に繋ぐ基金（TA-netも賛同しました） 　この公益基金では、寄付による原資を使い、新型コロナウイルス感染症の拡大防止によって活動停止を余儀なくされた舞台芸術に携わる出演者・クリエーター・スタッフ（個人、団体問わず）に対して今後の活動に必要な資金を助成します。 　https://motion-gallery.net/projects/butainomirai ◆舞台芸術支援情報一覧のサイトがオープンしました。 　舞台芸術関係者（主に個人・中小の団体）が利用できる支援、また彼らを支援したいと思う人々のための情報がまとめられています。 　https://help-performing-arts.info/ ５）芸術文化関連情報 【文化庁】 ◆令和元年度文化庁委託事業「諸外国の文化政策等に関する比較調査研究」報告書が公開されました。 　米・英・独・仏・韓の５か国を対象に、主に国が行う文化政策に関して調査したものがまとめられています。 　https://www.bunka.go.jp/tokei_hakusho_shuppan/tokeichosa/pdf/92178301_01.pdf ◆「ダイバーシティと文化政策に関するレポート」平成31年３月 　https://www.bunka.go.jp/tokei_hakusho_shuppan/tokeichosa/pdf/r1393024_06.pdf 　アクセシビリティを考える上で各国(英、米、独、仏、韓)の状況が参考になります。 【厚労省】 ◆厚生労働省令和元年度障害者総合福祉推進事業「全国の障害福祉サービス事業所等における文化芸術活動の実態に関する基礎調査のための研究」報告書 　https://www.nli-research.co.jp/report/detail/id=64312?site=nli 　東京では昨年度まで３年間、社会福祉法人トット基金が「アーツサポ東京」を運営しており、TA-netは鑑賞支援業務を受託しておりました。このような活動が今後も全国に広がることを願っています。 【その他】 ◆太下義之さんら文化政策を専門とするシンクタンクActive Archipelagoが「新型コロナウィルスに向き合う文化政策」を提言しました。 　Active Archipelagoの政策提言のサイトはこちらです。 　https://active-archipelago.com/column/new_deal/ ◆新型コロナウイルス感染拡大による文化芸術への影響に対する各国の支援状況（2020年4月23日時点）に関して 　EU・ジャパンフェスト日本委員会事務局さんがを資料にまとめてくださっています。 　https://www.eu-japanfest.org/column/supportforarts/duringcovid-19crisis ６）その他 ◆英国の障害者劇団グレイアイの取り組みは参考になります。 　https://graeae.org/our-work/crips-without-constraints/ ◆日本劇団協議会季刊誌「join」2020年２月号「私が選ぶベストワン2019」 　演劇関係者89名によるアンケート結果、「バリアフリー演劇の取り組み」が上がりました。 　ほか、ロシア手話による「三人姉妹」、スコットランドの「マイレフトライトフット」も複数あがりました。 　TA-netアクセシビリティ公演情報サイトで紹介した作品もかなり上がっており、良質な公演がアクセシビリティ対応ということでうれしく思いました。 　http://www.gekidankyo.or.jp/book/join/ ◆日本聴力障害新聞2020年５月１日号（第845号）に‌「みんなの美術館」の取り組みを紹介 　金沢21世紀美術館では15年にわたってろう者や手話通訳者とともに芸術普及に取り組んできました。 　イラストがふんだんにあり、読みやすく素敵な冊子が以下サイトからご覧いただけます。 　https://www.kanazawa21.jp/files/AMuseumForAll,andWithAll_2019.pdf ◆日本聴力障害新聞2020年４月１日号（第844号）にバリアフリー演劇が掲載されました。 　バリアフリーで「ヘレン・ケラー」上演　文化庁、Palabra（株）主催（12面） 　http://jdn.jfd.or.jp/?page_id=20 ７）動画コーナー 【YouTube】 ◆【講談】神田伯山「中村仲蔵」in 浅草演芸ホール（2020年2月21日口演） 「松之丞改め六代目神田伯山真打昇進襲名披露興行」 　人気講談師の松之丞改め神田伯山さんがYouTubeで襲名公演の口演をアップされていますが、一部演目に字幕を付けられています。 　https://www.youtube.com/watch?v=xpV1xIcg9As ◆メゾン出演者のひとり、森尾繁弘さんが字幕入り動画を発信してくださいました。 　所属ユニット「かはづ書屋」の過去公演記録２作品を期間限定につき字幕付きで公開しています。 ・2018年 大かはづ師匠「東京酒徒」企画作品　※日本語字幕あり 　「小さき夜」（39分） 　https://www.youtube.com/watch?v=eBOj4ep5hnoプレビュー 　文豪、谷崎潤一郎の元を尋ねる横溝正史という、一部史実を元にした中編劇です。「メゾン」母役を演じた田中千佳子さんにも出演いただいています。 ・「No one can escape from death」（22分） ※日本語字幕あり 　https://www.youtube.com/watch?v=TSqPSFiJhhM 　ワインバーという特殊な会場で行われた、ミステリコントです。 ８）会員からの紹介 ◆『週刊福祉情報』 　https://www.mag2.com/m/0000112477.html 　団体賛助会員であるバリアフリー演劇結社ばっかりばっかりの美月めぐみさんが編集されているメルマガです。 　ぜひご登録を。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ TA-netではこれからも皆さまのお役に立つ情報を配信してまいります。ご意見、ご感想等ございましたら下記のアドレスへお寄せください。お待ちしています。 mag@ta-net.org ＊＊＊メルマガ編集をお手伝いしてくださる方を募集しています＊＊＊ 詳しくは　TA-net事務局まで　info@ta-net.org ★TA-netの活動にご賛同いただける方、入会ご希望の方はこちらから↓ https://mailform.mface.jp/frms/tanet/griz9jasd65d 　 　 ★新メルマガ「める配くん」の登録フォームはこちら↓↓↓ https://sv1.mgzn.jp/sys/reg.php?cid=M911717 ※メルマガ購読は無料です ※ 解除したい方は以下をクリックしてください http://sv1.mgzn.jp/sys/unreg.php?cid=M911717 　 ↓↓　劇場劇団必携の書、『観劇サポートガイドブック』改訂版発行！　↓↓ https://ta-net.org/guidebook/ +++--------------------------------------------- 特定非営利活動法人 シアター・アクセシビリティ・ネットワーク Theatre Accessibility network(TA-net -ターネット-) 「みんなで一緒に舞台を楽しもう！」 【HP】http://ta-net.org/ 【Blog】http://blog.canpan.info/ta-net/ 【Facebook】https://www.facebook.com/tacc.net 〔TA-net事務局〕 【MAIL】info@ta-net.org 【FAX】020-4664-1221 理事長　廣川 麻子 MAIL発行担当　TA-net事務局 【メルマガ専用MAIL】mag@ta-net.org -------------------------------------+++

メール一覧に戻る